Текст песни Kazka - Колишнi и перевод на русский язык

ОРИГИНАЛЬНЫЙ ТЕКСТ ПЕСНИ
Kazka - Колишнi

[Вступ]:
Твої колишні стоять за вікном.
Стоять за вікном.

[Куплет 1, Kazka]:
Зайвий дотик — гострий дротик.
Розіграли, як по нотах.
Та й коротким був між нами
Шлях від карми до нірвани.

[Перехiд]:
Але хто це там стоїть, діамантами блищить?
В очі каже "Хай щастить!", та вкраде тебе за мить!
Полум’я моїх образ без провини не димить.
І вже телефон дзвенить: "Ще мить, ще мить!"

[Приспiв]:
Ревнощі, милий, не остудиш вином.
Колишні за вікном — п’яні вишні за вікном.
Сумніви, любий, не затопиш вином.
Колишні за вікном, ніби п’яні вишні за вікном.

[Куплет 2, Kazka]:
Разом сильні, очі сині,
Світлі, юні та красиві.
Тож коротким був між нами
Шлях від карми до нірвани.

[Перехiд]:
Але хто це там стоїть, діамантами блищить?
В очі каже "Хай щастить!", та вкраде тебе за мить!
Полум’я моїх образ без провини не димить.
І вже телефон дзвенить: "Ще мить, ще мить!"

[Приспiв]:
Ревнощі, милий, не остудиш вином.
Колишні за вікном — п’яні вишні за вікном.
Сумніви, любий, не затопиш вином.
Колишні за вікном, ніби п’яні вишні за вікном.

[Програш]

[Приспiв]:
Ревнощі, милий, не остудиш вином.
Колишні за вікном — п’яні вишні за вікном.
Сумніви, любий, не затопиш вином.
Колишні за вікном, ніби п’яні вишні за вікном.

ПЕРЕВОД ПЕСНИ НА РУССКИЙ ЯЗЫК
Kazka - Бывшие

[Вступление]:
Твои бывшие стоят за окном.
Стоят за окном.

[Куплет 1, Kazka]:
Лишнее прикосновение — острый дротик.
Разыграли, как по нотам.
Но коротким был между нами
Путь от кармы к нирване.

[Переход]:
Но кто это там стоит, бриллиантами блестит?
В глаза говорит: "Удачи!", но украдёт в одно мгновение!
Пламя моих обид без вины не дымит, и уже телефон звенит:
"Ещё мгновение..."

[Припев]:
Ревность, милый, не остудишь вином.
Бывшие за окном — пьяные вишни за окном.
Сомнения, дорогой, не затопишь вином.
Бывшие за окном, будто пьяные вишни за окном.

[Куплет 2, Kazka]:
Вместе сильные, глаза синие,
Светлые, юные и красивые.
Но, коротким был между нами
Путь от кармы к нирване.

[Переход]:
Но кто это там стоит, бриллиантами блестит?
В глаза говорит: "Удачи!", но украдёт в одно мгновение!
Пламя моих обид без вины не дымит, и уже телефон звенит:
"Ещё мгновение..."

[Припев]:
Ревность, милый, не остудишь вином.
Бывшие за окном — пьяные вишни за окном.
Сомнения, дорогой, не затопишь вином.
Бывшие за окном, будто пьяные вишни за окном.

[Проигрыш]

[Припев]:
Ревность, милый, не остудишь вином.
Бывшие за окном — пьяные вишни за окном.
Сомнения, дорогой, не затопишь вином.
Бывшие за окном, будто пьяные вишни за окном.

---

О песне Kazka - Колишнi

• Люди из прошлого не оставляют нас, сколько ни стирай в телефоне их номера. Стоят за окном, заглядывают в спальню, хотят что-то сказать и не могут. Не открывайте им окон, потому что начнется тот же сюжет об обидах и предательстве. Ищите человека, рядом с которым снова будет биться сердце.

Дополнительная информация

Текст песни Kazka - Колишнi.
Альбом " NIRVANA".
Автор текста: Сергей Локшин (Sedrik).
Лейбл: mamamusic.
Декабрь 13, 2019.