Текст песни Kazka - Чутки и перевод на русский язык

ОРИГИНАЛЬНЫЙ ТЕКСТ ПЕСНИ
Kazka - Чутки

Ой, бережись, хлопці
Дарма накинули оком!
Ой, не для вас сонце
Барвило золотий локон
Перед вами був один
Дотиком обпік руки!
Стрічкою піймала на гачок
Та й лишився дим

Ходять чутки серед людей
З розуму зводить дівча руде
Ходять чутки серед людей
Поглядом юну душу краде
Ходять чутки серед людей
З розуму зводить дівча руде
Ходять чутки серед людей
З нею загубиш своє молоде
Серце

То ж, бережись, хлопці
З ніг позбиває потоком
Викупана у сонці
Йде вона вогняним кроком!
Перед вами був один
Задивився, ой, бідний
Стрічкою піймала на гачок
Та й забув про дім

Ходять чутки серед людей
З розуму зводить дівча руде
Ходять чутки серед людей
Поглядом юну душу краде
Ходять чутки серед людей
З розуму зводить дівча руде
Ходять чутки серед людей
З нею загубиш своє молоде
Серце

Брідж (народний)
Ходить казка між людей:
Десь є сад із орхідей
Там живе дівча руде
Тебе з розуму зведе
Блискавкою з янтарю
Пам’ятають ту зорю
Безліч хлопців молодих
Та й закоханих в рудих

Ходять чутки серед людей
З розуму зводить дівча руде
Ходять чутки серед людей
Поглядом юну душу краде
Ходять чутки серед людей
З розуму зводить дівча руде
Ходять чутки серед людей
З нею загубиш своє молоде
Серце

ПЕРЕВОД ТЕКСТА НА РУССКИЙ ЯЗЫК
Казка - Слухи

Ой, берегись, ребята
Зря положили глаз!
Ой, не для вас солнце
Красило золотой локон
Перед вами был один
Прикосновением обжег руки!
Лентой поймала на крючок
И остался дым

Ходят слухи среди людей
С ума сводит девчонка рыжая
Ходят слухи среди людей
Взглядом юную душу ворует
Ходят слухи среди людей
С ума сводит девчонка рыжая
Ходят слухи среди людей
С ней потеряешь свое молодое
Сердце

Так, Берегись, ребята
С ног посбивает потоком
Искупанная в солнце
Идет она огненным шагом!
Перед вами был один
Засмотрелся, ой, бедный
Лентой поймала на крючок
Да и забыл о доме

Ходят слухи среди людей
С ума сводит девчонка рыжая
Ходят слухи среди людей
Взглядом юную душу ворует
Ходят слухи среди людей
С ума сводит девчонка рыжая
Ходят слухи среди людей
С ней потеряешь свое молодое
Сердце

Бридж (народный)
Ходит сказка между людей:
Где-то есть сад из орхидей
Там живет девчонка рыжая
Тебя с ума сведет
Молнией из янтаря
Помнят ту зарю
Множество молодых ребят
Да влюбленных в рыжих

Ходят слухи среди людей
С ума сводит девчонка рыжая
Ходят слухи среди людей
Взглядом юную душу ворует
Ходят слухи среди людей
С ума сводит девчонка рыжая
Ходят слухи среди людей
С ней потеряешь свое молодое
Сердце

---

О песне Kazka - Чутки

• Кажуть, руді дівчата особливі. Зводять з розуму молодих хлопців одним поглядом, одним доторком... Слухай казку про викупаних у сонці. І вирішуй, чи бігти від них світ за очі, чи раз та назавжди впасти в ці вогняні обійми.

Дополнительная информация

Текст песни Kazka - Чутки.
Альбом "NIRVANA".
Автор тексту: Сергій Локшин (Sedrik).
Автори музики: Сергій Єрмолаєв (Ранов), Андрій Ігнатченко, Ярина Сізик.
Iksiy Music prod.
Лейбл: mamamusic.
Грудень 27, 2019.