Текст песни(слова) TATARKA - Алтын

[Куплет 1, TATARKA]:
Тыла энем cиа сйлим
Татар кызы монда микрофонны имереп ташларга бик т тели
Мин телим хайп, мин телим вайб, мин телим миллион лайк,
Мин телим бу бас белн сине бер мизгелд аяктан егырга.

Кара миа vин очам Боинг кебек сине баш очынан
йе чыннан cхнг менгнд минем тел кычыткан.
Бер караштан кызлар йомшак м бик оялчан.
Тик эчемнн мин рвакыт кычкырам:

[Переход]:
Business in da hood! Безне кызлар ут!
Business in da hood! Безне кызлар ут!

Припев:
Алтын! Алтын! Алтын! Алтын!
Мин ал-алтын Алтын! А-а-Алтын! Алтын!
Алтын! Алтын! Алтын! Алтын!
Мин ал-алтын Алтын! А-а-Алтын! Алтын!

Мин алтын, мин алтын, мин алтын матур ччк!
Мин алтын, мин алтын, мин алтын матур ччк!
Мин алтын, мин алтын, мин алтын матур ччк!
Мин алтын, мин алтын, мин алтын матур ччк!

[Куплет 2, TATARKA]:
Нрсдн ясалган кызлар – блки алар ясалган йолдыздан
блки алар ясалганнар айны якты нурыннан (кем бел).
Бриллиант безне дус (нкъ шулай) безне дус инстаграм (нкъ шулай)
Лкин кзг карасам, ашап бетерм тулысы белн (аааам).

Нрсдн ясалган егетлр? Тнл алар явыз этлр.
Ирсен уятып булмый, кылана гя карт мчелр (мяу)
Лкин мин аларны яратам, Ютубтан зем каратам,
Артка чиген юк, м мин з эчемнн кычкырам:

[Переход]:
Business in da hood! Безне кызлар ут!
Business in da hood! Безне кызлар ут!

Перевод песни на русский язык:
TATARKA - Золотая!

[Куплет 1, TATARKA]:
Слыш, братиш, тебе говорю.
Татарка сейчас разнесёт этот микрофон.
Я хочу хайп, я хочу вайб, я хочу миллион лайков
Я хочу этим басом свалить тебя с ног.

Смотри на меня, я лечу как боинг у твоей головы
Да это правда, на сцене...
С одного взгляда, девушки мягкие...
У себя внутри, я всегда ору

[Переход]:
Business in da hood! Наши девушки огонь!
Business in da hood! Наши девушки огонь!

Припев:
Золото! Золото! Золото! Золото!
Я з-золото! Золото! З-з-золото! Золото!
Золото! Золото! Золото! Золото!
Я з-золото! Золото! З-з-золото! Золото!

Я золото! Я золото! Я золото, красивый цветок!
Я золото! Я золото! Я золото, красивый цветок!
Я золото! Я золото! Я золото, красивый цветок!
Я золото! Я золото! Я золото, красивый цветок!

[Куплет 2, TATARKA]:
Из чего сделаны девушки, наверное они сделаны из звезд
Наверное они сделаны из светлой долины, кто знает?!
Бриллиант наш друг, наш друг Instagramm
Если увижу в глаза, съем полностью.

Из чего сделаны мальчики
...
...
Они прикалываются как коты, вовсе я их люблю
И все равно на себя привлекаю внимание
Назад посмотрю, и про себя заору

О песне

Дебют Иры Смелой. Режиссёр Эльдар Джарахов. Снято на смартфон Samsung Galaxy S7 edge.

Видеоблогер Ирина Смелая сняла клип на рэп-трек «Алтын», что переводится с татарского языка как «золотая». На видео девушка танцует в вещах от Гоши Рубчинского и читает на татарском о том, что её подруги — огонь, а её друзья — бриллианты и инстаграм. Менее чем за сутки видео посмотрели больше 500 тысяч раз, в соцсетях многие признаются в любви к песне и ищут перевод на русский язык.

Видеоблогер Ира Смелая 29 ноября опубликовала под псевдонимом Tatarka клип на рэп-трек «Алтын», что в переводе с татарского означает «золотая». Менее чем за сутки видео набрало больше 500 тысяч просмотров. Ира родом из Набережных Челнов, сейчас она проживает в Санкт-Петербурге и ведёт видеоблог «Татарские будни». Режиссёром клипа «Алтын» стал её коллега по проекту «КликКлак» Эльдар Джарахов, а оператором — Алина Пязок, ранее снимавшая клипы для Гуфа и Noize MC, а ныне работающая с группой Litlle Big.

По-видимому, клип был снят в Санкт-Петербурге. На видео девушка носит вещи от Гоши Рубчинского, позирует на фоне отечественных тюнингованных автомобилей и танцует с подругами.

Трек исполнен в популярном последние несколько лет жанре клауд-рэп, который отличают спокойные, замедленные, «облачные» биты. Автором текста стал директор казанского лейбла Yummy Music Ильяс Гафаров, сообщает «Собака». В песне Tatarka читает о том, что она «золотая», «наши девочки — огонь», а её друзья — бриллианты и инстаграм.

Гафаров рассказал, что за текстом к нему обратились создатели проекта LittleBig. Музыкант признался, что никогда не думал, что будет писать текст для женского рэпа, «но ради такого замеса решил попробовать». Клип уже опубликовали издание о музыке The Flow и многие паблики «ВКонтакте». В соцсетях можно найти множество признаний в любви к треку.

TATARKA - Алтын.
Идея: Илья Прусикин.
Режиссёр: Эльдар Джарахов, Klik Klak Production.
Продюсеры: Алина Пязок, Эльдар Джарахов, Полина Сошникова.
Оператор: Алина Пязок.
Стилист: Вадим Ксенодохов.
MUAH: Маша Францевич.
MUA: Карина Конова.
Администратор: Александра Серебрякова.
Осветители: Александр Павлов, Денис Прохоров.
VFX: Максим Семенов.
Цветокоррекция: Дмитрий Новиков.
Музыка: Виктор Сибринин.
Текст: Yummy Music.
Танцоры: Superman Girlfriends.
Ноябрь, 2016.

Текст песни(слова) TATARKA - Алтын

О песне

Новые песни и их тексты: