Текст песни(слова) Fifth Harmony - I’m In Love With A Monster lyrics

Все тексты песен(слова) Fifth Harmony
Смотреть видеоклип/слушать песню онлайн
Отзывы об этой песне: читать/добавить

Original lyrics:
Fifth Harmony - I’m In Love With A Monster.

Oh, he'll buy me a thorn before he'll buy me a rose
Be covered in dirt before I'm covered in gold
He's trying it on, yeah, he's taking me out
Say what you want but I won't ever be told
Cause I'm in love with a monster

Friends say I'm stupid and I'm out of my mind
But without you, boy, I'd be bored all the time
No, I don't really care for the same conversation
Got everything I need, and I'd rather be chasing
Chasing love, with a monster

I'm in love (I'm in love)
I'm in love (I'm in love)
I'm in love with a monster
I'm in love (I'm in love)
I'm in love (I'm in love)
I'm in love with a monster
I'm in love with a monster

Wrap me in leather before you wrap me in lace
We breaking rules like we changing the game

He's trying it on, and he's taking me out
Say what you want but I won't ever be told
I'm in love (with a monster)

My daddy told me, I should have better taste
But I'd rather pay to see the look on his face
No, I don't really care for the lame conversation
Got everything I need, and I'd rather be chasing
Chasing love, with a monster

I'm in love (I'm in love)
I'm in love (I'm in love)
I'm in love with a monster
I'm in love (I'm in love)
I'm in love (I'm in love)
I'm in love with a monster
I'm in love with a monster (Hey)

Sweeter you try, they don't, not getting love from it
Ain't worth a dime cause I just don't get enough from it

Leave it to me, don't you see, I don't run from it
Bitter the better, hey, hey, hey, hey

You make me crazy, but I love it (I love it baby)
You make me crazy baby, but I love it (pretty baby)
You make me crazy, but I love it
You make me crazy baby, but I love it
I'm in love with a monster

Everybody now
Did you know (Did you know)
Did you know (Did you know)
Everybody loves a monster (mmm yeah)
Did you know (Did you know)
Did you know (Did you know)
Everybody loves a monster (yeah)
I'm in love (we're in love) with a monster

(I'm in love)
I'm in love with a monster
Are you in love with a monster?
I'll never find another monster
I wanna know, I wanna know
I'm in love with a monster

Hit me, hit me, hit me
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
Thank you, goodnight

Перевод песни на русский язык:
Fifth Harmony - I’m In Love With A Monster.

Сначала он дарит мне иголки, а потом розы.
Сначала он покрывает меня грязью, лишь потом золотом.
Он хочет вывести меня из себя, да, он бросает мне вызов.
Мне не интересны твои доводы, не хочу тебя больше слушать.
Потому что я полюбила монстра.

Мои подруги говорят, что я не в себе, мол, я сошла с ума.
Пока тебя не было, я чуть не умерла от тоски.
С сегодняшнего дня, я не обращаю внимание на ваши пустые разговоры.
Я поняла, что я буду искать, я буду искать любовь с монстром.

Я вся в любви (влюблена).
Я вся в любви (влюблена).
Я влюбилась в монстра.
Я вся в любви (влюблена).
Я вся в любви (влюблена).
Я влюбилась в монстра.

Он примеряет на меня кожу, перед тем, как одеть на меня кружева.
Мы действуем не по правилам, это похоже на игру.
Он хочет вывести меня из себя, да, он бросает мне вызов.
Мне не нужны твои доводы, не хочу тебя больше слушать,
Потому что я полюбила монстра.

Раньше, отец говорил мне, что я обладаю хорошим вкусом.
Интересно посмотреть на его реакцию сегодня.
С сегодняшнего дня, я не обращаю внимание на ваши пустые разговоры.
Я поняла, что я буду искать, я буду искать любовь с монстром.

Я вся в любви (влюблена)
Я вся в любви (влюблена)
Я влюбилась в монстра.
Я вся в любви (влюблена)
Я вся в любви (влюблена)
Я влюбилась в монстра.

Хватит притворятся хорошей девчонкой.
Как раз на таких он не обращает внимания.
Но это не важно, ведь мне все равно его мало.
Хочу принадлежать тебе, разве ты не видишь, я не хочу убегать от тебя.
Постараюсь быть естественной, эй, эй, эй.

От тебя у меня кружится голова, но мне нравится это.
От тебя у меня кружится голова, но мне нравится это.
От тебя у меня кружится голова, но мне нравится это.
От тебя у меня кружится голова, милый, но мне нравится это.
Я влюбилась в монстра.

Это не тайна
Разве ты не знал? (ты не знал?)
Разве ты не знал? (ты не знал?)
Все любят монстра.
Разве ты не знал? (ты не знал?)
Разве ты не знал? (ты не знал?)
Всем нравится монстр.
Мне нравится (тебе нравится) монстр.

Я полюбила.
Я полюбила монстра.
А тебе он нравится?
Не хочу никого другого.
Хочу узнать его поближе, хочу узнать его поближе.
Я полюбила монстра.

Ударь меня! Ударь меня! Ударь меня!
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
Спасибо, спокойной ночи.

Fifth Harmony - I’m In Love With A Monster
Lyrics premiere on August, 2015.